{"id":3,"date":"2022-05-26T00:55:16","date_gmt":"2022-05-26T00:55:16","guid":{"rendered":"http:\/\/niance.com\/?page_id=3"},"modified":"2022-07-10T13:58:25","modified_gmt":"2022-07-10T11:28:25","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/niance.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous vous invitons \u00e0 lire cette politique, qui explique comment vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es par les soci\u00e9t\u00e9s Swiss Health & bioBeauty AG r\u00e9pertori\u00e9es dans la section Responsables du traitement et contact ci-dessous ("Swiss Health & bioBeauty AG", "nous", "notre") .<\/p>

INTRODUCTION<\/h3>

Il vous indique \u00e9galement comment vous pouvez acc\u00e9der et mettre \u00e0 jour vos donn\u00e9es personnelles et faire certains choix sur la mani\u00e8re dont vos donn\u00e9es personnelles sont utilis\u00e9es, y compris un droit de vous opposer \u00e0 certains des traitements (y compris le marketing personnalis\u00e9) que nous effectuons ou lorsque nous nous appuyons sur votre consentement, un droit de retirer ce consentement. Cette politique couvre nos activit\u00e9s de collecte de donn\u00e9es, y compris les donn\u00e9es personnelles que nous collectons via nos diff\u00e9rents canaux en ligne (tels que les sites Web, les applications et les r\u00e9seaux sociaux) et hors ligne (tels que les points de vente, le service client et les \u00e9v\u00e9nements). Il explique \u00e9galement comment nous collectons des informations via l'utilisation de cookies et de technologies associ\u00e9es sur nos sites Web et nos applications. Certaines sections peuvent ne pas vous \u00eatre applicables en fonction de la mani\u00e8re dont vous nous fournissez vos donn\u00e9es personnelles ou interagissez avec Swiss Health & bioBeauty AG. Veuillez noter que nous combinons les donn\u00e9es personnelles que nous collectons via un canal (par exemple, le site Web de Swiss Health & bioBeauty AG) avec les donn\u00e9es personnelles que nous collectons via un autre canal (par exemple, un \u00e9v\u00e9nement en magasin de Swiss Health & bioBeauty AG), ce qui peut inclure la combinaison de donn\u00e9es personnelles qui ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es \u00e0 l'origine par diff\u00e9rentes soci\u00e9t\u00e9s de Swiss Health & bioBeauty AG. Plus d'informations sur ces activit\u00e9s sont pr\u00e9sent\u00e9es ci-dessous.<\/p>

Si nous modifions la fa\u00e7on dont nous traitons vos donn\u00e9es personnelles, nous mettrons \u00e0 jour cette politique et vous en informerons ou demanderons votre consentement le cas \u00e9ch\u00e9ant, g\u00e9n\u00e9ralement en pla\u00e7ant une politique mise \u00e0 jour sur nos sites Web. Si nous apportons des modifications importantes qui modifient sensiblement nos pratiques de confidentialit\u00e9, nous pouvons \u00e9galement vous en informer par d'autres moyens, tels que l'envoi d'un e-mail avant l'entr\u00e9e en vigueur des modifications. Nous nous r\u00e9servons le droit d'apporter des modifications \u00e0 nos pratiques et \u00e0 cette politique \u00e0 tout moment. Nous vous invitons \u00e0 consulter nos Plateformes de temps \u00e0 autre pour toute mise \u00e0 jour ou modification de cette Politique.<\/p>

Nous pouvons \u00e9galement vous fournir des informations suppl\u00e9mentaires lorsque nous collectons des donn\u00e9es personnelles lorsque nous estimons qu'il serait utile de fournir des informations pertinentes et opportunes.<\/p>

QUELLES DONN\u00c9ES PERSONNELLES COLLECTONS-NOUS ?<\/h3>

Nous obtenons des donn\u00e9es personnelles de votre part ou \u00e0 votre sujet \u00e0 partir de diverses sources en ligne et hors ligne, notamment lorsque vous\u00a0: (i) interagissez avec nos sites Web r\u00e9pertori\u00e9s sur niance.com<\/a> ou des sites\/applications mobiles (ensemble \u00ab\u00a0les Plateformes\u00a0\u00bb)\u00a0; (ii) interagir avec nous sur nos pages de m\u00e9dias sociaux, services de chat, forums ou blogs\u00a0; (iii) visiter l'une de nos boutiques, magasins ou comptoirs ; (iv) participer \u00e0 nos \u00e9v\u00e9nements et d\u00e9monstrations, programmes de fid\u00e9lit\u00e9 ou autres programmes clients, concours, promotions ou sondages\u00a0; ou (v) participer \u00e0 des consultations beaut\u00e9 ou interagir avec nos conseill\u00e8res beaut\u00e9 et notre service client.<\/p>

Nos produits sont vendus par l'interm\u00e9diaire de divers d\u00e9taillants autoris\u00e9s. Sauf indication contraire au moment o\u00f9 vous fournissez vos donn\u00e9es personnelles, toutes les donn\u00e9es personnelles que nos partenaires commerciaux collectent ne nous sont pas fournies et la pr\u00e9sente politique ne s'applique pas \u00e0 ces donn\u00e9es personnelles.<\/p>

Nous collectons les donn\u00e9es personnelles suivantes :<\/p>

Les informations que vous fournissez (par exemple, en cr\u00e9ant un compte Web avec nous, en vous inscrivant \u00e0 nos programmes de fid\u00e9lit\u00e9 ou \u00e0 d'autres programmes clients, ou en nous fournissant des informations vous concernant dans l'une de nos boutiques, magasins ou comptoirs)\u00a0;<\/p>

Coordonn\u00e9es (telles que votre nom, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (domicile et portable), adresse personnelle et adresse e-mail)\u00a0;\u00a0<\/p>

\u00c2ge, date de naissance, sexe, nationalit\u00e9, langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e, centres d'int\u00e9r\u00eat et style de vie\u00a0;<\/p>

Informations de facturation (y compris l'adresse de livraison et les d\u00e9tails de paiement). Nous nous r\u00e9servons le droit de demander des preuves suppl\u00e9mentaires ou une preuve des informations de facturation lorsque, \u00e0 notre avis raisonnable, cela est n\u00e9cessaire. Veuillez noter que nous ne conservons pas les d\u00e9tails de votre carte de paiement dans nos fichiers (sauf si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 des fins de remboursement)\u00a0;<\/p>

Identifiants d'inscription au site Web (y compris nom d'utilisateur et mot de passe). En cr\u00e9ant un compte, vous pouvez stocker en toute s\u00e9curit\u00e9 vos informations de carte de d\u00e9bit et de cr\u00e9dit (d\u00e9tenues par notre fournisseur de services tiers) pour un paiement plus facile et plus rapide, stocker et modifier vos adresses de livraison et vos informations de facturation et consulter vos achats pr\u00e9c\u00e9dents et l'historique de vos commandes\u00a0;<\/p>

Pr\u00e9f\u00e9rences personnelles exprim\u00e9es (telles que les param\u00e8tres de communication et de langue);<\/p>

Interactions avec nous (telles que l'historique de vos transactions ou des informations sur vos caract\u00e9ristiques physiques et vos probl\u00e8mes de peau obtenues lors d'une consultation ou d'un sondage beaut\u00e9 ou lorsque vous visitez nos pages de m\u00e9dias sociaux, blogs ou forums ou interagissez avec le service client ou notre service de chat)\u00a0;<\/p>

et\/ou Correspondance et communication entre nous et vous.<\/p>

De plus, nous organisons parfois des promotions ou des \u00e9v\u00e9nements o\u00f9 vous pouvez nous parler de quelqu'un que vous connaissez qui pourrait \u00eatre int\u00e9ress\u00e9 par nos produits et services. Si cette personne vous donne la permission de nous fournir ses coordonn\u00e9es, nous n'utiliserons ses informations que pour cette raison et non pour lui envoyer d'autres offres non li\u00e9es. Nous pouvons \u00e9galement mentionner que c'est vous qui avez fait le renvoi dans le message que nous leur envoyons.<\/p>

Nous ne collectons pas sciemment d'informations sur les mineurs.<\/p>

Informations collect\u00e9es automatiquement \u00e0 partir de votre utilisation de nos Plateformes, de nos pages de r\u00e9seaux sociaux ou de votre interaction avec nos publicit\u00e9s en ligne.<\/p>

Nous collectons automatiquement les informations suivantes :<\/p>